All about SUNEUNG Exam (CSAT)

 

Hi everyone, Salut à tous ! :)

There was a college scholastic ability test in Korea this month. For those who are curious about the college entrance process in Korea, we are going to find out about this test today !

🇫🇷 Ce mois-ci, il y a eu un examen d'entrée à l'université en Corée. Pour ceux qui sont curieux du processus d'admission à l'université en Corée, nous allons étudier ce test aujourd'hui !

-

What is ‘SUNEUNG’ ?

‘SUNEUNG’ can be said as the SAT exam in Korea, and its official name is CSAT(The College Scholastic Ability Test). It became the current SUNEUNG after the reorganization process by the Ministry of Education in Korea.

The test consists of questions that evaluate literacy, numeracy, data interpretation, and situational judgment. All are multiple-choice, and the principle is that they are only given in the content taught in the curriculum.

🇫🇷 On peut dire que SUNEUNG est Bac en Corée, et son nom officiel est CSAT. Il est devenu le Suneung actuel après la réorganisation du Ministère coréen de l'éducation.

Le test comprend des questions qui évaluent l'alphabétisation, la numératie, l'interprétation des données et le jugement de la situation. Tous sont à choix multiples, et le principe est qu'ils ne sont donnés que dans le contenu du programme.

Subjects of SUNEUNG

Suneung Test consists of Korean, math, English, second language, history, philosophy, physics, and chemistry, etc.

Korean high school students are divided into liberal arts and natural sciences in their second year. As a result, the exam subjects taken in Suneung will also change.

🇫🇷 L’examen Suneung comprend le coréen, les mathématiques, l'anglais, la seconde langue, l'histoire, la philosophie, la physique et la chimie, etc.

Les lycéens coréens choisissent les arts libéraux et les sciences en deuxième année. Les matières de l'examen varie selon ce choix.

Evaluation of the SUNEUNG

The evaluation of Korean education is mainly based on relative evaluation, and it is the same for Suneung. In other words, the test results of the same student may vary depending on the number of people taking the test that year or the difficulty of the test.

Students can apply to universities with 100% Suneung scores, or there is a way to add up the test scores within the school. This depends on how they select universities and departments.

These days, more and more students are applying to universities through essay writing, award-winning, extracurricular activities, and volunteer work experiences.

🇫🇷 L'évaluation de l'éducation coréenne repose principalement sur une évaluation relative, et c'est pareil pour Suneung. C’est-à-dire, les résultats d'un même élève peuvent varier selon le nombre de personnes qui passent le test cette année-là ou la difficulté du test.

Les étudiants peuvent postuler dans des universités avec des notes de 100 % de Suneung, ou ils peuvent aussi ajouter les notes de test à l'école. Cela dépend des universités ou des départements.

De nos jours, de plus en plus d'étudiants postulent dans les universités au moyen de rédaction de dissertations, d'activités primées, d'activités extrascolaires et d'expériences de travail bénévole.

Preparation for the SUNEUNG

Students in the last year of high school devote a long time to take this exam. Private education is also highly advanced in Korea, so most students take additional education in addition to the curriculum. Some students take a second or third exam to get to the university they want.

Teachers from all over the country who are selected for Suneung are isolated from the outside world for about a month to create the questions. For the fairness of the test, teachers are not allowed to contact their family members, friends, or anyone.

After reviewing the test questions, test papers are printed in strict security.

🇫🇷 Les lycéens de la dernière année consacrent beaucoup de temps à passer cet examen. L'enseignement privé est également très avancé en Corée, la plupart des étudiants suivent un enseignement complémentaire en plus du programme d'études. Certains étudiants passent un deuxième ou un troisième examen pour se rendre à l'université qu'ils veulent.

Les enseignants de tout le pays qui sont sélectionnés pour Suneung sont isolés du monde extérieur pendant environ un mois pour créer les questions. Pour garantir l’équité, les enseignants ne sont pas autorisés à communiquer avec leur famille, leurs amis ou qui que ce soit.

Après avoir examiné les questions d'examen, les documents sont imprimés en toute sécurité.

The day of the SUNEUNG

The test is held on the second Thursday of November every year.

Students will be tested from 8:30 to 16:30, and if they take additional subjects (second foreign language), they will take the test until around 17:40.

On this day, many businesses and institutions postpone their office-going hour or encourage them to work from home. So that students can escape the rush hour and get to the test site smoothly.

🇫🇷 L'examen a lieu le deuxième jeudi de novembre de chaque année.

Les élèves passent l’examen de 8h30 à 16h30, ou jusqu’à 17h40 s'ils suivent d'autres matières (deuxième langue étrangère).

Aujourd'hui, de nombreuses entreprises et institutions reportent leurs heures au bureau ou encouragent le télétravail. On aide les étudiants à arriver sur le lieu de l'examen sans problèmes.

-

The SAT in Korea is not a test in which students can express their opinions.

However, since the evaluation of the test can be done very objectively, fairness seems to be the biggest advantage of this test.

🇫🇷 Le Baccalauréat en Corée n'est pas un test dans lequel les étudiants peuvent exprimer leurs opinions.

Toutefois, l'équité semble être le plus grand avantage de ce test puisque l'évaluation du test peut être effectuée de façon très objective.

-

We are based in Seoul, and ready to give you all the information about Seoul !

Here’s our instagram 😊

@seoulclass_kr

🌟 collaborate with @parisclass_official